diff --git a/docs/cancellations.ru.md b/docs/cancellations.ru.md --- a/docs/cancellations.ru.md +++ b/docs/cancellations.ru.md @@ -29,7 +29,7 @@ let data = await client.getJsonAsync('ht // имеется некоторый HTTP клиент let client = new HttpClient(); -// отображаем окно с информацией о хоже операции +// отображаем окно с информацией о ходе операции let progressView = showProgress("Downloading, please wait..."); // код оборачивается в try/finally поскольку созданную форму нужно закрыть @@ -39,7 +39,7 @@ try { // а запоминаем обещание в переменную downloadTask let downloadTask = client.getJsonAsync('http://host/large-file.json'); - // связываем нажатие кнопки с отменой загрузки + // связываем событие нажатия кнопки с отменой загрузки progressView.once('cancel', () => client.abort()); // ожидаем окончания загрузки данных @@ -80,7 +80,7 @@ async function updatePersonInfo(info) { потребуется чтобы у операции была информация о запросе отмены, причем данная информация относится именно к текущей операции. -Информацию о состоянии запроса на отмену назовет **маркер отмены (cancellation +Информацию о состоянии запроса на отмену назовём **маркер отмены (cancellation token)**. Поскольку маркер отмены тесно связан с операцией, его удобно передавать в виде параметра, тогда код операции будет выглядеть так: